dimanche 27 avril 2008
Songkran, la séparation 11/11
Mardi 15 avril 08
Le départ
Voilà les festivités de Songkran s'achèvent,
Un dernier repas avec la famille complète
Chacun va repartir vers d'autres contrées
Quelquefois a l'étranger
Une nouvelle année sans se voir,
Echanges des liens,
symbolisant la continuité entre les êtres
Le grand père tournera le dos a tout le monde
Avec comme alibi la confection d'un sabre en bois pour le petit-fils
Quand il se retournera,
il ne pourra dissimuler la brillance des larmes dans ses yeux,
Finalement des gens comme vous et moi
Pudeur Issan, maîtrise des émotions en plus
A l'année prochaine si Bouddha veut
samedi 26 avril 2008
Songkran coté traditions 10/11
Lundi 14 avril
Journée des anciens
6 heures, départ pour le Wat du village pour:
écouter la parole de Bouddha et,
prendre une repas collectif,
ensuite chaque famille se rend sur les urnes familiales,
bougies, bâtonnets d'encens
priéres et aspersion d'eau benite,
eau benite également pour les Bouddhas du Wat
vendredi 25 avril 2008
Songkran, la grande ville 9/11
13/04
personnellement je préfère l'ambiance de la campagne,
mais pour les "jeunes" un divertissement qui les sort du village,
a voir surtout pour les personnages disons "périphériques"
d'autres belles photos sur le blog de SAWADIE
ma star préférée:
spectateurs attentifs mais, prudents
la pizza Compagnie se lâche
la plus volontaire
les plus gourmandes
bonjour messieurs/dames ?
relax, alien et, embuscade talquée
arrosage en suspend
le + beau des sourires
sur le retour,
nous croiserons une procession de toute beauté de sortie des Bouddha dans la ville
jeudi 24 avril 2008
Songkran, Soirée 8/11
12/04
Après avoir repassé divers barrages aquatiques,
Nous voilà de retour a la maison,
Demain matin départ a la "grande ville" pour les choses sérieuses,
Mais comme Songkran est LA FETE ou les familles se recomposent
Le temps de quelques jours,
Souvent, on ne s'est vu pendant une année et,
On va repartir pour la même période,
La soirée est consacrée au Karaoké, et là ce sont des moments
Inoubliables mêlés de joie de délire, d'émotion et de mélancolie,
Cela commence par le débordement d'énergie des plus jeunes,
Ensuite les adultes prennent le relais sur du :
(cliquez) : MorlamLoogthung
musique qui te prend au tripes,
Le Lao Khaô aidant on se retrouve vite entraîné dans un mini Woodstock,
Les champignons en moins,
Puis en fin de soirée (vers 4 heures du matin) les rythmes se feront de + en + lents,
Pratiquement les mêmes sonorités que le Fado (destin) pour les mêmes thèmes:
l’amour inaccompli, la jalousie, la nostalgie des morts et du passé, la difficulté à vivre, le chagrin, l’exil... pour les mêmes raisons: une terre trop pauvre pour subvenir aux besoin de la famille,
téléchargez du Morlam sur: THAIPOP
mercredi 23 avril 2008
Songkran, coté traditions, arbres 7/11
12/04
avant de quitter le sanctuaire
chaque fidéles a l'aide de talct
parle avec les arbres
*****
Extrait du livre "Les liens qui unissent les Thaïs" :
On dit que les esprits et les anges gardiens résident dans les arbres hauts et larges.
Ces esprits peuvent apporter la bonne fortune aux personnes qui font des offrandes propitiatoires.
Par conséquent il est courant de voir des pièces de tissu attachées autour des arbres en signe de respect.
De petits autels peuvent également être érigés au pied des arbres.
Ces arbres ne doivent pas être coupés car les esprits seraient privés d'habitat et causer du mal aux personnes qui le font.
mardi 22 avril 2008
Songkran, coté traditions, gongs 6/11
12/04Toujours au même sanctuaire,
Les fidèles font chanter les gongs,
Les sons et la technique sont les mêmes
Que pour les verres en cristal,
Très impressionnant,
J'ai essayé: negatif !
Le Farang en panne,
Une bonne partie de rigolade pour les Issans
Nb::
Demain, encore sur le même site,
Parler avec les arbres
lundi 21 avril 2008
Songkran, coté Traditions 5 /11
12/04
Après avoir subit diverses attaques au seau, jet et récipients divers,
nous voici arrivés au sanctuaire ou la famille vient chaque année faire ses dévotions,
Endroit sublime au milieu d'une mini forêt tropicale
Particularité du site:
Pour arriver au lieu de prières il faut emprunter une passerelle d'une cinquantaine de mètres
Qui serpente au dessus d'un étang,
L'an dernier cette passerelle était en bois
Cette année elle a été remplacée par une superbe en béton
Mais il y a un hic !
elle est en plein soleil
Les chaussures se posent au DEPART de celle-ci et,
Pieds nus sur le béton par 36° a l'ombre ou tu fait le parcours en courant ou,
La plante des pieds fond !
Marrant de voir ces gens qui vont se recueillir, sprinter comme des sportifs
(votre serviteur inclus)
mais a l'arrivée quelle récompense,
je suis toujours ému de voir une telle ferveur et une telle sérénité sur les visages,
du plus jeune au plus âgé
laissons parler les images
bénédiction d'une nouvelle acquisition
dimanche 20 avril 2008
Songkran, route de campagne 4/11
12/04
c'est partit !
tous les moyens sont bons pour refaire les niveaux
samedi 19 avril 2008
Songkran, routes de campagne 3/11
12/04
départ pour un sanctuaire qui se trouve a une quarantaines de kms,
en temps normal 30 mns suffisent,
là, entre les barrages routiers et les francs tireurs en herbe
il nous faudra + de 2 heures
qu'importe le sourire est permanent
droles de rencontres
vendredi 18 avril 2008
songkran, prologue 2 / 11
nous somme le 11,
normalement les hostilités aquatiques ne devraient démarrées que le 13,
mais les enfants sont bouillants d'impatience et,
commence la fête a l'avance
sous le regard bienveillant des adultes
*****
peintures de guerre
amorce des munitions
essais internes
1° victime
